Magyar szerkezettár
Keres
🪄
soron
→
sor
⊕
-n
sor
fn
1.
személyeknek
,
tárgyaknak
,
állatoknak
egymás
melletti
v
.
mögötti
elhelyezkedése
.
sorban
állnak
;
sorba
rakja
a
köveket
.
|
így
elhelyezkedő
tárgyak
,
állatok
összessége
.
|
felvonuló
v
.
harcoló
katonák
ilyen
rendje
.
az
első
sorokban
harcol
.
| (jelzőként)
annyi
,
amennyi
egy
sorban
van
.
öt
sor
szék
;
tíz
sor
kukorica
.
2.
összetartozó
személyek
összessége
.
elköltözik
az
élők
sorából
.
3.
egymás
melletti
ülőhelyek
sora
.
jegye
az
ötödik
sorba
szól
.
4.
írásjegyek
,
betűk
vízszintes
sora
.
▸
a sorok között olvas
|
verssor
.
|
vál
v.
sajtó
írás
,
levél
.
soraidat
megkaptam
;
▸
e sorok írója
5.
nép
házsor
,
utca
(
egyik
oldala
).
a
túlsó
soron
.
|
<
utcanévben
:>
csak
egyik
oldalán
beépített
utca
.
ajtósi
dürer
sor
.
6.
nép
<
kif-ekben
:>
katonai
sorozás
.
sor
alá
kerül
,
megy
.
7.
▸
végtelen sor
8.
események
,
történések
időbeli
egymásutánja
.
▸
sor kerül valakire sorra kerül valaki
▸
sor kerül valamire sorra kerül valami
▸
valakin, valamin van a sor soron van valaki, valami
▸
soron van valami
▸
soron levő, következő
▸
ez a világ sorja
▸
végső soron
▸
sort kerít valamire
| ▸
valaminek a során
9.
nép
ügy
,
dolog
,
eset
.
▸
hosszú sor
▸
nagy sor az nagy sora van annak
10.
tárgyak
,
dolgok
,
jelenségek
nagyobb
mennyisége
.
adatok
sora
.
| (jelzőként) ▸
egész sor egy sor
egész
sor
nehézség
.
| ▸
egy sort jó sort
jó
sort
aludt
.
11.
valakinek
a
helyzete
,
állapota
,
sorsa
.
jó
sora
van
;
paraszti
sorban
él
.
[?←
szer
2
]
-n
1
hat-rag (mássalhangzós végű
v.
v
tövű névszókon)
1.
valakin
,
valamin
rajta
,
ill
.
a
felületén
,
tetején
.
a
fiún
[
kabát
van
];
a
kövön
[
áll
].
2.
vhol
benn
,
ill
.
vmely
helyiségben
,
intézményben
.
a
konyhán
,
az
egyetemen
.
|
vmely
helységben
,
településen
,
terepen
.
az
erdőn
,
budán
.
|
valaminek
a
színhelyén
.
temetésen
.
3.
vmely
időben
.
azon
a
napon
;
télen
.
4.
<
valamilyen
>
módon
.
[
éles
]
hangon
.
5.
valakit
,
valamit
fel-
,
ill
.
kihasználva
,
valamivel
mint
eszközzel
.
fián
[
élősködik
];
autón
[
jár
].
6.
valami
miatt
.
[
megsértődik
]
a
tréfán
.
7.
valamilyen
állapotban
,
valamilyen
körülmények
között
.
békén
[
hagyja
].
8.
<
vonzatként
.>
[
gondolkodik
]
a
dolgon
; [
segít
]
a
betegen
.
|
<
vonzatszerűen
,
nu-val
.>
az
erdőn
[
túl
].
-n
2
hat-rag
<
némely
magánhangzós
végű
mn-hez
:>
-an
/
-en
.
mohón
.
____________________
ó/végső
→
ó
⊕
/[Hyph:Slash]
⊕
végső
ó
1
fn
1.
az
o
hosszú
párja
.
2.
ennek
írásjegye
(
ó
,
ó
).
|
<
rövidítésként
:>.
▸
ó
ó
2
→
óv
ó
3
mn
1.
irod
ódon
,
ősi
.
2.
irod
elavult
.
3.
nép
nem
ez
évi
<
termés
(
ű
) >.
az
ó
vörösborból
adj
,
ne
az
újból
!
[ fgr ]
ó
4
isz
irod
óh, oh
1.
<
fájdalom
,
szomorúság
,
vágyódás
,
félelem
kif-ére
.>
ó
,
de
kár
!;
ó
jaj
!
2.
<
csodálkozás
,
tetszés
,
öröm
kif-ére
.>
ó
,
hát
ez
remek
!
3.
<
udvariassági
kif-ek
bevezetésére
.>
ó
,
bocsánat
!
|
irod
<
megszólítás
előtt
,
kül
.
kérést
,
könyörgést
kifejező
m-ban
.>
ó
,
emberek
!
[hangkit]
ó
cxn
óra
.
/[Hyph:Slash]
végső
vál
I.
mn
1.
vmely
sor
(
ozat
)
végén
levő
,
utolsó
,
befejező
.
végső
erőfeszítés
;
▸
végső soron
▸
végső nyugalom
2.
valaminek
végét
jelentő
,
okozó
.
végső
pusztulás
.
3.
tovább
nem
fokozható
,
szélső
.
a
türelem
végső
határa
.
4.
utolsó
és
döntő
.
végső
harc
.
|
amin
már
nem
változtatnak
.
végső
ár
.
5.
több
hasonló
közt
az
igazi
,
a
legfontosabb
.
végső
cél
,
ok
.
6.
utolsó
lehetőséget
jelentő
.
végső
eszköz
;
végső
esetben
.
II.
fn
1.
utolsónak
bekövetkező
dolog
,
mozzanat
.
a
végsőig
küzd
;
▸
végsőt lehel
2.
az
a
helyzet
,
amikor
más
lehetőség
már
nincs
hátra
.
▸
a végsőkig
PÉLDÁK #1
asztal
(szótár)
asztalos
(szótár)
asztalokra
(toldalékolt, 3 konstrukció)
faasztal
(összetett, 2 konstrukció)
asztalfiókba
(3 elem, összevonás, 2 konstrukció)
fehér asztal
(szótár, többszavas, folytonos)
sárga asztal
(azonos forma, 2 konstrukció)
fehér asztal
mellett
(3 elem, összevonás, 2 konstrukció)
PÉLDÁK #2
avokádó
(van/van, azonos,
nagy
)
fűbe harap
(nincs/van, konstrukció)
fűbe
(nincs/van, 2 konstrukció,
-ba/-be
)
fű
(van/van, konstrukciók kiemelve önálló szócikké)
aki
fűbe harap
(nincs/van, szöveg részeként)
nem
harapott fűbe
(nincs/van, ragozva, más szórenddel)
füvet harap
(nincs/van, 3 konstrukció)
PÉLDÁK #3
a tanár
részt vesz
az akció
ban
(igés konstrukció)
a tanár kenyeret vesz az üzletben
(azonos forma)
alapító tag
–
okos gyerek
az
alapító tag
részt vesz
az akció
ban
(két többszavas konstrukció)
az okos gyerek
részt vesz
az akció
ban
(egy többszavas konstrukció)
a tanár
részt
vett
az akció
ban
(múlt idő)
a tanár
vesz részt
az akció
ban
(szórend)
a tanár
vesz
az akció
ban részt
(szórend)
a tanár
részt vesz
a
munká
ban
(más elem)
a tanár
kollégáival
részt vesz
az akció
ban
(plusz bővítmény)
PÉLDÁK #4
-ban/-ben
,
-ság/-ség
,
ad hoc
,
terem
,
termet
,
almafa
,
grépfrútfa
,
megcsócsál
a könyv lapokból áll
,
a nyelv szerkezetekből áll
,
kísérletet tesz erre
Kapcsolat •
szerkezettar@nytud.hu
• HUN-REN Nyelvtudományi Kutatóközpont, Lexikológiai Intézet • © 2024